Котешки снимки, моля (Cat Pictures Please) – превод на разказ

15 Юли 2016

Изкуствен интелект с добри намерения, за разнообразие.

Наблюдава хората чрез това, което правят в интернет, опитва се да им помогне, а възнаграждението му идва под формата на котешки снимки. Забавно, оригинално представяне на човешките странности и неразумности, за които сякаш лек отвън няма…

Tech Savvy, котка инженер от Brandon Hamilton

Cat Pictures Please е фантастичен разказ на Naomi Kritzer, публикуван през януари миналата година в списание “Clarkesworld”. Номиниран за “Небюла”, финалист за “Хюго” и “Локус”.

Преведох го на български и благодаря на списание “Сборище на трубадури”, които го публикуваха с прекрасно оформление.

Прочетете разказа “Котешки снимки, моля”